两者的区别有以下几点：

一是用法不同。slim通常用于形容人，表示身材苗条、修长，穿衣服好看，而thin则用于形容物体，表示其体积较小、身材较瘦。

二是口语化程度不同。与slim相比，thin这个词更加口语化。

thin和slim的区别 扩展

英文单词thin和slim都有“瘦”的意思，但它们有一些区别：

slim通常指个高体轻，有“修长、优雅”之意。

thin为普通用词，指腰细、骨架窄，多因疾病或疲劳而消瘦。